CYRANO DE BERGERAC

DE EDMOND ROSTAND. ADAPTACIÓN DE LUIS VÍA, JOSÉ O. MARTÍ Y EMILIO TINTORER / DIRECCIÓN ANTONIO CUNILL CABANELLAS

EN EL TEATRO


Con: Luis Arellano, Guillermo Battaglia, Daniel Belluscio, Olimpo Bobbio, Ramón Both, Elida Carlés, Eva Carlés, Homero Cárpena, Duilio Cataldo, Juan C. Cetrangolo, Mario Danesi, Humberto de la Rosa, Rodolfo de la Serna, Cleo Dufour, Miguel Faust Rocha, Gloria Ferrandiz, Jorge Ferrara, Florindo Ferrario, César Fiaschi, Niní Gambier, Delia García, Juan Carlos Garrido, Pilar Gomez, Santiago Gomez Cou, Anita Gryn, Vicente Iglesias, Juan Macchi, Flora Martínez, Claudio Martino, René Masset, Adolfo Meyer, Nuri Montse, Fany Navarro, Lucy Navarro, Ninón Navarro, Mario Nervi, Gregorio Otegui, José María Pla, Eva Quintana, Angel Reyes, Emilio Rimart, Eduardo Riveira, Sebastián Rossini, Malisa Sambrini, Eduardo Sandrini, María Santos, Genaro Tortora, Oscar Valicelli, Luisa Vehil

Regisseur: Horacio Martinez
Escenografía: José Bonomi
Escenógrafo: Saturno Santaliestra
Confección de vestuario: Inés Gutierrez
Trajes de Roxana, Cyrano y Cristian: Manuel Garro

Dirección: Antonio Cunill Cabanellas





fsdaf

Tragicomedia en cinco actos y en verso original de Edmond Rostand . Traducida al castellano por Luis Vía, José O. Martí y Emilio Tintorer 


Premio recibido: Municipalidad de Buenos Aires – Actor Dramático Miguel Faust Rocha


“Los inscriptos del año anterior y otros nuevos retoman los cursos del teatro en marzo; Cunill Cabanellas enseña ahora Arte escénico, Mecha y Livia Quintana dictan Gimnasia y Solfeo rítmicos. Los estudiantes perciben un pequeño subsidio mensual y participan en La divisa punzó, de manera grupal cantan y bailan, y también actúan alternándose en roles femeninos. En Mandinga en la sierra vuelven a actuar entre otras Élida Carlés, Georgina de Uriarte  y  Malisa  Sambrini,  cuyo  verdadero  nombre  es  María  Luisa  Zambrini  y  su seudónimo Malisa Zini, y debutan Lucy y Ninón Navarro, además de Delia Gerbolés, que en  Cyrano  de  Bergerac  figura  como  Delia  García,  verdadero  nombre  de  la  que  será reconocida  como  Delia  Garcés;  en  Cyrano  debuta  Fanny  Navarro,  entre  otros.  Vemos iniciarse así a jóvenes actrices que tendrán larga trayectoria en el teatro y el cine argentino.

Ese año se rebaja el precio de las localidades en funciones popularísimas y aumentan un 77 por ciento los espectadores. Continúa la concurrencia gratuita de estudiantes y asisten cerca de 4.000 alumnos secundarios.” Fuente: Seibel, Beatriz. (2010) “Historia del Teatro Nacional Cervantes (1921-2010).” Bs.As. INT. 36

 





fsdaf




fsdaf

Compartir